Stained glass and flying buttresses